Dicen que hace un año que te fuiste, Faruk. ¡Mirá si tan luego vos te ibas a ir de "El Chamuyo"! El pobre Juan Angel Russo se lo creyó y te fue a buscar hace algunos meses (¿te acordás que él te había escrito: "mi sillón se llama ‘Responso’, sentate en él y esperame un rato"?); unos días antes me había expresado que no era lo mismo hacer "El Chamuyo" sin vos. Claro, él no te veía y se creyó que no estabas. No se daba cuenta que si vos no siguieras estando, "El Chamuyo" ya no existiría. Pero como ya no nos veía pergeñar cada número en un rincón de la Academia junto a los dos pocillos de café –el tuyo sin azúcar– que nos traía gentilmente Graciela, pensó algo que para Horacio Ferrer sería un chiste malo: ¡pensó que tenía que referirse a vos en tiempo pasado! Pero como te lo aseguró el mismo Horacio: "nadie ocupa tu tierno espacio".

Yo sé que te seguís asombrando cada vez que logro "hacer entrar" mucho material en cada número de "El Chamuyo" y me avergüenzo ante vos cuando a pesar de todo no me queda espacio para lo de Bernal. El tampoco se dio cuenta de que seguís trabajando con Malú y conmigo, por eso dejó de mandarte indirectas en su sección de términos tangueros; ¿te acordás?: "Como se agotó el espacio la seguimos en la próxima, Faruk mediante"; "¿Sr. Director, voy preparando la próxima?, la hago cortita"; "¡Siulnas, a ver si me consigue más espacio y terminamos con esta milonga!"…

¿Querés que le diga a Scalone, a Firpo, a Soria, a Del Priore, a García Blaya, a Martino, a Alposta, a Negro, a Vinci, a Piazza, a Traub –a Ferrer no, porque ya lo sabe–, que seguís entre nosotros de incógnito, o preferís darles la sorpresa, como a nosotros desde "El Chamuyo" de octubre del año pasado?

Bueno, vamos a trabajar, como solías decir vos cuando alguien pasaba a estar a tu lado de incógnito…

Siulnas