Av. de Mayo 833
1084 Buenos Aires
Argentina
Tel: (54-11) 4345-6967/68
acadnaltango@speedy.com.ar


Fundación Pro Academia Nacional del Tango

Cuadro de Amigos de la
Academia Nacional del Tango

Auspician:

GRAN HOMENAJE GRAN

La celebración por el 40º aniversario del estreno de "María de Buenos Aires" resultó una fiesta muy emotiva. Aún quedan los ecos de los aplausos en el Salón de los Angelitos Horacio Ferrer del Museo Mundial de Tango.

Siendo las 19:30 horas del 19 de mayo de 2008 se da comienzo a la cuarta sesión plenaria pública. El señor presidente Horacio Ferrer abre el acto, cediendo la presentación de la reunión al señor vice-presidente primero de la academia Gabriel Soria. Comienza solicitando un aplauso para la operita "María de Buenos Aires" de Astor Piazzolla y Horacio Ferrer, con motivo de cumplirse el 40º aniversario de su estreno en la Sala Planeta el 8 de mayo de 1968. Resume su impresión expresando que verla es emocionarse y que después de 40 años está más linda que nunca.

A continuación anuncia como tango ritual la milonga tomada de la grabación efectuada en fecha del estreno "Contra-milonga a la funerala", con la intervención en los recitados de su autor Horacio Ferrer. Expresa el académico Soria que se proyectará un video con imágenes de diversas representaciones de la obra junto a la palabra de varias personalidades con sus testimonios. Entre ellos el de Pablo Agri quien recuerda las imágenes de Horacio y su padre, tramando, escribiendo, armando proyectos. El testimonio de Marcelo Lombardero quien conoció a Horacio cuando llegó a Buenos Aries a trabajar con Piazzolla en la creación de la operita. También Julia Zenko dejará su testimonio acerca de lo impresionante que fue haber recorrido y conocido tantos países con la obra maestra y agradecerá a Alejandro Dolina quien posibilitó el conocimiento, la convocatoria y el imán del camino que culminó con la puesta en el Cervantes. Por su parte, Lombardero expresa que el director debe conocer la obra mejor que el autor, considerando además que el ámbito preparado para reestrenar la obra más surrealista que se haya escrito en el país fue inmejorablemente elegido.

Se citó la opinión que tuvo Astor Piazzolla cuando fue a Montevideo para ver qué es lo que se había escrito. Ferrer temía que no le gustara y tenía miedo de desilusionarlo; pero increíblemente Astor se encontró con el monstruo Horacio Ferrer quien "siente" a Buenos Aires al 1000 x 1000 y considerará que es el autor que le hacía falta a la literatura porteña.

Guillermo Fernández expresa que ser intérprete de "María de Buenos Aires" era lo que más deseaba y cuenta que cuando vivía en EE.UU. y actuaba en un musical en Las Vegas recibiría en el departamento que alquilaba un llamado telefónico de Astor Piazzolla, quien lo interesó para participar en la presentación de la obra en Europa, actuación que no prosperó, pero que quedó pendiente la invitación; que de todas formas no se concretó por el fallecimiento de Astor.

Horacio alude al vestuario de Luciana Gutman y a la coreografía de Oscar Araiz. A continuación recuerda el estreno en la sala Planeta, haciendo 170 funciones, luchando al principio con la falta de público hasta que de a poco empezaron a asistir más espectadores, llenándose todas las localidades.

Se proyecta un video con la voz de Roberto, amigo montevideano de Horacio, donde comenta las impresiones que tuvo él durante el estreno de 1968. Luego, Julia Zenko destacará la flexibilidad del director, remarcando que se siente muy feliz con su dirección. Guillermo, por su parte sentirá lo mismo y dirá que cuando se es dirigido por un artista como lo es Marcelo Lombardero, la explicación resulta más simple.

A su vez Pablo Agri, expresa el privilegio que siente por haber trabajado con Julia y Guillermo; su reencuentro con Marcelo y destaca la calidad de los músicos. Cuenta muy emocionado que el violín que utilizó era el mismo con el que su padre actuó en el estreno de la obra en 1968.

Marcelo Lombardero exalta el escenario elegido, el hecho de ver tanto talento junto, y dice estar agradecido y asombrado por haber logrado todo con equilibrio.

Por último, Gabriel elogia la obra de Lulú Micheli, diseñadora de la portada del programa de mano, cuya obra se refleja en el cuadro que pintara alusivo a la obra.

Para dar por finalizada esta gran celebración, Gabriel Soria anuncia el video de "El Aria de los analistas", interpretado por Julia, Guillermo y demás figuras; y se agradece a los autores, a quienes fue dirigido el homenaje de la Academia Nacional del Tango por la operita "María de Buenos Aires".