Con respecto al cine expresa que después de los cortos del 30`, fue a filmar a Francia porque había condiciones técnicas y sabía que era de proyección mundial y para ser un artista de primer nivel internacional. Luego de triunfar en París fue a Nueva York para buscar más perfeccionamiento técnico y más repercución. En lo que respecta al libro continuó diciendo que contaron con la colaboración de coleccionistas, principalmente en la provisión de fotos. Finaliza diciendo que no es que cada día canta mejor sino que cantó inesperadamente, compuso cosas magistrales y generó un aspecto central de la indentidad nacional. Cede la continuación de la charla a su hijo Julián, coautor del libro, quién comienza diciendo que debió volver a reveer partes del mismo, ya que debido a su volumen, lo fue leyendo de a poco y para refrescar la parte artística, la evolución musical y autoral. Expresa que Gardel desde sus principios fue un embajador de la música. Cuando el canto criollo está recién en su conformación lo llevó al interior y cuando el tango empieza a conformarse en Buenos Aires, lo lleva a los países de Latinoamérica y Europa.

Cuando se consolidó el tango en todos esos lugares pensó en internacionalizar su repertorio, llevando a nuevos espacios la nueva música que se gestaba. La síntesis de ir abriendo su música va asumiendo las innovaciones técnicas para reformar su manera de cantar y expresarse frente al público son muy interesantes. Cuando se le escucha en los discos se va viendo la evolución, un entendimiento que los medios técnicos fueron corrigiendo su manera de interpretar. Partiendo de sus primeras grabaciones de 1942 con métodos muy rudimentarios, cuando va viendo los cambios en la evolución en la radio, en la amplificación, su estilo de canto también se modifica. Por empezar va recuperando su voz natural más grave y puede manejar los matices interpretativos. No pasó lo mismo con todos los cantores populares, que no pudieron adaptarse a ese cambio. Era Gardel un hombre enormemente talentoso pero además muy trbajador y visionarios, muy práctico, muy pragmático, muy inteligente de los recursos, muy hábil para utilizar esos recursos que tenía a mano.

Todos los utilizó a fondo, todos los puso en función de esta evolución. Como reflexión final recuerda las anécdotas que lo definen como un ser íntegro, enamorado de la música, de su arte, dolido por lo que tuvo que sufrir en los últimos años en Buenos Aires y no por eso dejó de sentir añoranzas del terruño, que tuvo en Gardel a una de sus figuras principales.

El académico Soria presenta como espacio musical otros de los cortos del 30´. Se trata del sketch de "Viejo Smoking", en el que participaron en un diálogo la actriz Inés Murray y el actor César Fiaschi, cantando Gardel su versión del tango de Barbieri y Flores, acompañado por la orquesta de Canaro.
Finalizo la sesión siendo las 21,15 horas.